chorizo

chorizo
s.
ladrón.
❙ «Tenía que robarme el móvil un chorizo con la familia en Perú.» El Jueves, 21-28 enero, 1998.
❙ «...había robado, era un chorizo y me esperaba la cárcel.» Jesús Cacho, M. C. un intruso en el laberinto de los elegidos.
❙ «...tenía, además, un hermano chorizo y otro carterista.» Francisco Candel, Donde la ciudad cambia su nombre.
❙ «En los buenos tiempos [...] ese chorizo estaría ya en la trena.» Fernando Martínez Laínez, La intentona del dragón.
❙ «Si fuera un choricillo sin importancia, nadie le diría nada...» Juan Madrid, Flores, el gitano.
❙ «...pululan verdaderas hordas de rateros, ladrones, chorizos, peristas, sañeros, palquistas y chulos capaces de tirar de cabritera por un quítame allá esas pajas...» Isidro, ABC, 10.4.56.
❙ «Yo no he dicho que seas un chorizo.» Álvaro Pombo, Los delitos insignificantes.
❙ «Por lo visto los chorizos que lo guindaron, lo emplearon en el atraco a una sucursal bancaria...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.
❙ «Ése es un chorizo. Cuidado con la cartera.» Pedro Casals, Disparando cocaína.
❘ el Libro de estilo, El País, dice: «Chorizo. No se debe emplear como equivalente de ratero, descuidero o ladronzuelo.»
2. excremento alargado.
❙ «Mierda, excremento, caca, catalina, chorizo, ñorda, plasta, jiña, polisón.» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
❙ «Caca, cagada, catalina, chorizo, mierda, ñorda, plasta.» JM.
❙ ▄▀ «Límpiate las suelas de los zapatos porque creo que has pisado un chorizo de persona.»
2. pene.
❙ «Pene. Denominación de parte del sexo masculino, que con más vulgaridad se de-nomina [...] chorizo, churro, chorra, chuzo, cimbel, minga, minina, nabo, pilila, pija, pistola, pluma, polla, porra, verga, etcétera...» José M.ª Zabalza, Letreros de retrete y otras zarandajas.
❙ ▄▀ «Elías se sacó un chorizo enrojecido y se lo metió a la chorba de un sólo meneo.»
❘ en el Diccionario secreto de Cela se registra como «met. formal (la pija semeja un chorizo)».
4. persona indeseable.
❙ «...estoy harto de todas las chorizas que vienen aquí a acostarse conmigo...» Francisco Umbral, El Giocondo.
❙ «...hasta las choricillas que Clinton se cruza por los pasillos de la Casa Blanca...» El Mundo, 5.2.98.
❙ «...la muy choriza se siente en condiciones de hacer una carrera como la de Juana...» Francisco Umbral, Madrid 650.
❙ «...cógelo, coño, chorizo, no me hagas quedar en evidencia...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de Atzavara.

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Chorizo — [tʃo ɾiθo] (spanisch), Chouriço (portugiesisch) oder Xoriço [ʃu ɾisu] (katalanisch) ist eine würzige, feste, grobkörnige und mit Paprika und Knobla …   Deutsch Wikipedia

  • chorizo — [ ʃɔrizo; tʃɔriso ] n. m. • XIXe, répandu XXe; mot esp. ♦ Saucisse sèche espagnole très pimentée. ● chorizo nom masculin (espagnol chorizo) Saucisson demi sec d origine espagnole, assaisonné et coloré au piment doux. ● chorizo (difficultés) nom… …   Encyclopédie Universelle

  • chorizo — chorizo, za sustantivo masculino 1. Embutido de cerdo picado en trozos grandes y adobado con pimentón dulce o picante. 2. Origen: América. Cilindro de barro y paja que se emplea en la construcción. adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chorizo — spiced pork sausage, 1846, from Sp. chorizo …   Etymology dictionary

  • chorizo — [chō rē′zō, chō rē′sō; chə rē′zō, chə rē′sō] n. pl. chorizos [Sp] a Spanish or Mexican pork sausage highly seasoned with garlic, paprika, and other spices …   English World dictionary

  • Chorizo — Sarta de chorizo. Curación del chorizo o mondongo. El chorizo e …   Wikipedia Español

  • Chorizo — Export quality chorizo from Spain Chorizo (Spanish: [tʃoˈɾiθo]; Asturian: chorizu [tʃoˈɾiθu]; Galician: chourizo [tʃowˈɾiθo]; …   Wikipedia

  • Chorizo — Procédé d affinage du chorizo. Le chorizo (prononcer [ʃoriθo] et non [korizo]) est un saucisson de la péninsule Ibérique fabriqué à partir de viande de porc ou d un mélange de porc ou de bœuf (mais toujours sans bœuf, en Espagne) assaisonné avec… …   Wikipédia en Français

  • Chorizo — (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Embutido de carne de cerdo, picada y adobada con pimentón y, a veces, con otras especias. 2 ESPECTÁCULOS Barra que utilizan los equilibristas para ayudarse a mantener el equilibrio. SINÓNIMO… …   Enciclopedia Universal

  • chorizo — lío; embrollo; escándalo; problema; cf. meter la pata, tete, cagüín, ensalda, despelote, marullo, cagada, escoba, rollo, panizo, mandarse un chorizo; el Manuel se mandó manso ni que te chorizo el otro día; se le metió un virus y dejó la cag …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”